Trabajadores del sector público británico pusieron fin a una huelga de 24 horas que ha sido la mayor en generaciones. Casi dos millones de docentes, personal hospitalario, recolectores de basura, bomberos y guardias de frontera se volcaron a las calles el miércoles en el marco de una huelga organizada por una coalición de 30 sindicatos.

Un manifestante dijo:

“Las únicas personas que
necesitan compromiso son los banqueros. Necesitan recortes por el lío
que han hecho en nuestro país. Es tan simple como eso. Tenemos que tomar
la fuerza de hoy y tenemos que salir y pelear y pelear y pelear hasta
que ganemos. No vamos a darnos por vencidos. Esto viene de la Plaza
Tahrir. Ellos nos mostraron el camino y vamos a pelear hasta la
victoria”.

http://www.democracynow.org/es/2011/12/1/titulares#9

________

Un manifestante dijo:

“Las únicas personas que
necesitan compromiso son los banqueros. Necesitan recortes por el lío
que han hecho en nuestro país. Es tan simple como eso. Tenemos que tomar
la fuerza de hoy y tenemos que salir y pelear y pelear y pelear hasta
que ganemos. No vamos a darnos por vencidos. Esto viene de la Plaza
Tahrir. Ellos nos mostraron el camino y vamos a pelear hasta la
victoria”.

http://www.democracynow.org/es/2011/12/1/titulares#9

________

Los funcionarios británicos protagonizan la mayor huelga en el país desde 1979

Los sindicatos y el Gobierno británico han discrepado sobre el
impacto de la primera huelga masiva convocada en el Reino Unido en más
de 30 años, a la que estaban llamados más de dos millones de
funcionarios públicos, que ha provocado el cierre del 62% de las
escuelas del país y la cancelación de 6.000 operaciones hospitalarias,
según informa la prensa británica.

En concreto, el Gobierno ha informado
de que la convocatoria de huelga ha provocado el cierre total o parcial
de 19.000 de las 21.700 escuelas que hay en Inglaterra y Gales, así
como la cancelación de 6.000 de las 30.000 operaciones hospitalarias no
urgentes.

Asimismo, alrededor de 135.000 funcionarios han secundado la hulega,
lo que representa una cuarta parte de la administración pública,
mientras que el aeropuerto de Heathrow ha sufrido interrupciones mínimas
por la recolocación masiva de los pasajeros.

En la Cámara de los Comunes, el primer ministro británico, David Cameron,
destacó que las medidas de contingencia adoptadas parece haber
minimizado el impacto de la huelga y destacó, a modo de ejemplo, que los
servicios de ambulancias han funcionado con normalidad y que sólo 18 de los 900 centros de trabajo han cerrado.

«A pesar de la decepción del partido de la oposición, que apoyó estas
huelgas dañinas e irresponsables, parece que (la huelga) ha quedado en
papel mojado», afirmó Cameron, después de que el líder de la oposición,
Ed Miliband, pidiera al Gobierno que aceptara la responsabilidad de la
huelga.

LA MAYOR HUELGA DESDE 1979.

Por su parte, un portavoz del sindicato TUC, que está coordinando las protestas,
indicó que al menos dos millones de empleados públicos habían
participado en las mismas, lo que convierte a esta huelga en la de mayor
calado en Reino Unido desde las huelgas de 1979.

«Ha existido un magnífico respaldo a la huelga, la mayor en una
generación», señaló el portavoz del TUC, quien acusó al Gobierno de
haber provocado «a tanta gente corriente a salir a protestar a las
calles».

http://es.globedia.com/funcionarios-britanicos-protagonizan-mayor-pais-1979