Desde el 31 de octubre, 22 presos políticos saharauis en cárceles marroquíes mantienen una huelga de hambre indefinida pidiendo garantías procesales, la aceleración de sus juicios y denunciando sus condiciones de vida en la prisdión que está afectando gravemente su salud.
Reproducimos un comunicado del 14-11-11 del Colectivo de los defensores saharáuis de los derechos humanos (CODESA), así como otro comumicado del 24 de octubre donde se denuncia la situación de los presos. Adjuntamos en árabe un comunicado de la Asociación Marroquí de Derechos Humanos (AMDH) sobre el tema.
Informamos también del traslado del jefe de la policía marroquí de
Dajla responsable de graves violaciónes de los derechos humanos
cometidos contra la población civil saharáui en el Sáhara Occidental
_________
Prisión local de (Zaki) Salé – Marruecos :
Llamamiento urgente : Salvemos la vida de los huelguistas de hambre
Informamos también del traslado del jefe de la policía marroquí de
Dajla responsable de graves violaciónes de los derechos humanos
cometidos contra la población civil saharáui en el Sáhara Occidental
_________
Prisión local de (Zaki) Salé – Marruecos :
Llamamiento urgente : Salvemos la vida de los huelguistas de hambre
Han transcurrido 15 días desde que el el 31 de octubre de 2011 , un
grupo de 22 presos políticos saharáuis entrara en huelga de hambre
indefinida en la prisión local de (Zaki) Salé – Marruecos , sin que haya
habido respuesta por parte del estado marroquí a sus demandas para que
sean acelerados sus juicios , que se celebren con garantias procesales
de forma justa y de que sea mejorada su deplorable situación , en
especial en lo que concierne al deterioro de su salud.
Según informaron las familias de los presos políticos saharáuis , la
salud sus hijos va empeorando debido a las complicaciones de la huelga
de hambre indefinida , habiendo perdido cada uno de ellos entre 4 y 6
kilos , habiendo sufrido algunos de ellos desmayos , encontrándose en un
estado de fatiga permanente , teniendo vómitos de sangre ,
especialmente los presos políticos saharáuis , Abdulyalil Moghaimad y
Ahmed Asibai.
En un contacto con un grupo de familias de los huelguistas , estas
condenaron la indiferencia mostrada por parte de la administración de
prisiónes marroquí , ante la deplorable situación en que se encuentran
los presos políticos saharauis , que cursan una batalla de estómagos
vacíos, por tercera vez consecutiva , sin mencionar la serie de huelgas
de hambre indefinida que realizaron a nivel individual los presos
políticos saharauis Tubali Abdul.lah y Banga Cheij.
Sobre esta base , la Oficina Ejecutiva del Colectivo de los
defensores saharáuis de los derechos humanos CODESA , hace un
llamamiento a las organizaciones y asociaciones de derechos humanos
internacionales y a las conciencia vivas , para que intervengan
urgentemente para salvar la vida de los huelguistas y ejerzan presión
sobre el estado marroquí a fín de que se garantize un juicio justo y se
mejore la situación de los presos políticos saharauis.
_________
La Oficina Ejecutiva del Colectivo de los defensores saharáuis
de los derechos humanos (CODESA)
Aaiún – Sáhara Occidental – 14 de noviembre de 2011.
Agresiones físicas contra los presos políticos saharáuis
y a otro se le priva de tratamiento y medicación.
El 21 de octubre de 2011 , un grupo de presos políticos saharáuis
sorpresivamente fué agredido físicamente por parte de algunos
funcionarios de la prisión local de (Zaki) en Salé – Marruecos , bajo la
supervisión del jefe de la prisión Younis Bouazizi , el cual
personalmente golpeó y maltrató a Mohammed Bani a Addeich Addaf y a
Abdullah Attubali que sufrieron lesiones de distinta consideración.
Según las familias de los detenidos , sus hijos fueron golpeados
brutalmente por haber protestado tras haberles confiscado la
administración de la citada prisión , los periódicos que les habian
traído sus familiares , que no les llegaron porque les fueron
requisados de forma ilegal , contraviniendo la ley 23/98 que rige en
prisiones y las mínimas normas establecidas para el tratamiento de los
reclusos.
Sus familiares añadieron que tras esta flagrante agresión , Mohammed
Alayubi resultó con lesiones en la cabeza , Abdullah Tubali en el ojo
derecho , al tiempo que a Addafi Ddeich , el jefe de la prisión y
algunos funcionarios lo arrastraron cuando éste estaba tendido en el
suelo, lo que hizo que sufriera contusiones en distintas partes del
cuerpo , y se le complicara la diabetes que padece desde hace tiempo.
Inmediatamente después de esta agresión física y verbal a estos tres
presos políticos saharáuis por parte de la administración de la prisión ,
esta impuso un férreo control sobre las celdas de los presos políticos
saharáuis, quienes quedaron sorprendidos al impedírseles una vez más la
comunicación a través del teléfono de la institución por miedo a que
estos informaran a sus familias sobre los malos tratos que sufren de
forma permanente dentro de esta prisión.
Por otro lado la administración penitenciaria , continúa confiscando
el derecho a tratamiento y medicación del preso político saharáui Ahmed
Addaodi , que el 24 de octubre de 2010 , sufrió heridas de bala en el
abdomen y las piernas tras ser atacado por fuerzas del ejército
marroquí , el vehículo que lo trasladaba en compañía de 5 ciudadanos
saharáuis al campamento de Gdeym Izik.
Su familia ha manifestado , que está sorprendida ante la
persistencia en la detención de su hijo por parte del estado marroquí ,
teniendo en cuenta que este sufrió graves heridas y posteriormente
durante unos 09 meses , estuvo entre los hospitales militares de Gleymim
– sur de Marruecos y del Aaiún-Sáhara Occidental , y después de que
todos sus compañeros hayan sido puestos en libertad provisional de la
Carcel Negra del Aaiún – Sáhara Occidental , pidiendo se atienda a su
necesidad de tratamiento y medicación y se le dispensen las condiciones
de vida y humanitarias adecuadas para su vida que esta en peligro en
cualquier momento, especialmente teniendo en cuenta que sufre intensos
dolores que le impiden dormir e incluso moverse.
El preso político saharáui Ahmed Addaodi fué sometido a una serie de
intervenciones quirúrgicas tras haber sido herido gravemente por
munición real.
La Oficina Ejecutiva del Colectivo de los defensores saharáuis
de los derechos humanos (CODESA)
Aaiún – Sáhara Occidental – 24 de Octubre de 2011
_________
Traslado del jefe de la policía marroquí de Dajla responsable
de graves violaciónes de los derechos humanos cometidos contra la
población civil saharáui en el Sáhara Occidental.
Las autoridades marroquíes han trasladado a la ciudad de Temara –
Marruecos , a Laarbi Hariz , decano de la Central de Policía y jefe de
seguridad de la región de Dajla – Sáhara Occidental , tras pasar éste
más de 03 décadas como oficial de policía itinerante entre Dajla y el
Aaiún – Sáhara Occidental.
Laarbi Hariz , es uno los principales responsables del secuestro ,
tortura , malos tratos y de la detención y presentación de cargos contra
civiles saharáuis detenidos en carceles secretas y comunes de las
citadas ciudades , por su posición sobre el tema del Sáhara Occidental ,
y por haber participado en manifestaciones y marchas pacíficas
reclamando el derecho del pueblo saháraui a la autodeterminación .
Un grupo de víctimas de desaparición forzosa en el año 1987, acusa al
verdugo Laarbi Hariz como responsable de haberles torturarado física y
mentalmente , durante los interrogatorios a los que fueron sometidos a
lo largo de los 04 años que permanecieron detenidos en la carcel secreta
del PCCM en el Aaiún – Sáhara Occidental , antes de ser puestos en
libertad y se aclarara su paradero , gracias a la presión ejercida por
distintas organizaciones internacionales defensoras de los derechos
humanos.
Laarbi Hariz , continua siendo responsable de cientos de secuestros y
torturas a civiles saharáuis , e incluso de muertes acaecidas durante
los diferentes años que pasó como responsable del departamento de
Información Pública en el Aaiún – Sáhara Occidental , el fué , quien
supervisó el secuestro de dos jóvenes saharauis : Hafi Lqotub y Saíd
Lqairouan , que se hallan desaparecidos desde 1992 junto a otras decenas
de saharauis.
Incluso , después de su traslado sobre el 2003 a la ciudad de Dajla –
Sáhara Occidental , éste continuó cometiendo graves violaciónes de los
derechos humanos contra los manifestantes saharáuis que exigían el
derecho del pueblo saharáui a la autodeterminación , y contra los
defensores saharáuis de los derechos humanos , siendo el último en
iniciar una amplia campaña de detenciones y redadas en domicilios
saharáuis y también de torturas a los detenidos en las comisarías de
policía imputándoles falsos cargos para imponerles las mas duras
sanciones.
Laarbi Hariz , esta incluido dentro de una lista con los de nombres
de los responsables de graves violaciónes de los derechos humanos en el
Sáhara Occidental , procesados por la justicia española con cargos de
crímenes contra la humanidad , tras haber presentado contra ellos
denuncias numerosas víctimas saharáuis.
La Oficina Ejecutiva del Colectivo de los defensores saharáuis
de los derechos humanos (CODESA)
Aaiún – Sáhara Occidental – 09de noviembre de 2011.
Equipo de trabajo para el norte de África de la S. de RR. II. de la CGT
http://www.cgtandalucia.org/22-presos-saharauis-en-huelga-de
