A.R., de 22 años, fue detenido a principios de enero por la policía, durante un control normal de identidad. Como el chico no tenía regularizada su situación administrativa en España, fue trasladado al Centro de Internamiento para Extranjeros (CIE) de Aluche, en Madrid, para que se procediera a su expulsión. El hombre lleva más de dos años en España, donde trabaja en una empresa de enlatados industriales.

A.R., de 22 años, fue detenido a principios de enero por la policía, durante un control normal de identidad. Como el chico no tenía regularizada su situación administrativa en España, fue trasladado al Centro de Internamiento para Extranjeros (CIE) de Aluche, en Madrid, para que se procediera a su expulsión. El hombre lleva más de dos años en España, donde trabaja en una empresa de enlatados industriales.

A.R., de 22 años, fue detenido a principios de enero por la policía, durante un control normal de identidad. Como el chico no tenía regularizada su situación administrativa en España, fue trasladado al Centro de Internamiento para Extranjeros (CIE) de Aluche, en Madrid, para que se procediera a su expulsión. El hombre lleva más de dos años en España, donde trabaja en una empresa de enlatados industriales.

Hace algunos días la policía quiso expulsarle y le trasladó desde el CIE hasta el aeropuerto de Barajas. El chico se resistió a embarcarse al avión, alegando que el juez no había contestado los recursos interpuestos por su abogado. En ese momento, según denuncia él mismo en una carta difundida por sus familiares, “me empezaron a golpear sin darme razón alguna, me trataron peor que un animal, y tengo todo el cuerpo destruido porque no quise subir [al avión, N.d.r.]”. En la carta relata más detenidamente los sucesos : “subieron dos agentes de la policía a sacarme de la furgoneta y como me agarré duro de la furgoneta uno de ellos me empezó a golpear en el cuerpo y el otro empezó a tironearme de la mano”.

Los agentes le trajeron de vuelta al CIE de Aluche, negándose a trasladarle a un centro hospitalario, como él pedía, para que fuera atendido por personal especializado.

La carta termina con una petición : “ruego al grupo de las autoridades que tome cartas en el asunto porque los inmigrantes también tenemos derechos como los demás y no por eso pueden tratarnos como ellos quieran”

El dia 19 de febrero sus hermanas presentaron una denuncia por “delito de tortura” ante el juzgado numero 50 de Plaza de Castilla. En ocasiones pasadas (en el caso de Málaga, donde se descubrió una red de esclavitud sexual en el CIE de “los capuchinos”) denuncias similares fueron archivadas sin ni siquiera ser investigadas, debido a la expulsión del denunciante y de los testigos.

A pesar de su denuncia es muy probable que el chico sea expulsado hoy mismo, dia 20 de febrero, cuando se cumple el tiempo máximo de su detención. Pasado ese plazo las autoridades estarían obligadas a dejarle en libertad sin bien con una orden de expulsión pendiente.

Los dos principales partidos candidatos a las próximas elecciones del 9M han manifestado su voluntad de alargar el tiempo máximo de detención en los CIEs para los migrantes sin papeles. Análogamente una directiva europea que va a ser votada en las próximas semanas aconseja poder alargar el tiempo máximo de detención hasta 18 meses.

Según Hanan de la red de apoyo de “Ferrocarril Clandestino” : “esto es solo un caso entre muchos. Llevamos varios meses denunciando las condiciones inhumanas en la que se encuentran los y las detenidas en el CIE de Aluche. Están hacinados, la comida es pésima y el trato por parte de la policía es de continua humillación. Ha habido varios casos de violencias físicas. Es importante acordar que las personas ahí detenidas no han cometido ningún delito. Lo único es que no tienen papeles. Y por eso el Estado les priva de su libertad. Es una respuesta absolutamente desproporcionada a la que es una falta administrativa, o sea el no tener papeles. Estamos organizando una manifestación para visibilizar a los CIE, ya que la mayoría de las personas desconocen incluso su existencia y piensan que las personas ahí detenidas son delincuentes. Lo cual es completamente falso.”

Las asociaciones de migrantes, integradas en la REDI (Red Estatal para los derechos de los Inmigrantes), han convocado una manifestación para el próximo sábado, dia 23 de febrero, bajo el lema “nosotros también tenemos derecho a tener derechos”. Según Estaban Cancelado de FFerine, una de las asociaciones que forma parte de la REDI, “queremos que toda persona, prescindiendo de cual sea su situación administrativa en España, sea tratada como un ser humano, que se respeten sus derechos básicos y su dignidad. Y si [el hombre boliviano, N.d.r.] fue golpeado brutalmente y se excedió la policía vamos a colocar desde luego la demanda a nivel nacional e internacional”

Texto integral de la carta :
Yo A.R. interno de Aluche denuncio al grupo policial por malos tratos a una persona ilegal por no tener papeles. Le cuento que a mi me llevaron a mis 35 dìas al avion y en ese tiempo la abogada interpuso los recursos de apelación y todavía no había dado respuesta la jueza y sin darme la respuesta me llevaron al avión y por ese motivo me negué a subir al avión, por eso me empezaron a golpear sin darme razón alguna me trataron peor que un animal y tengo todo el cuerpo destruido porque no quise subir. Subieron dos agentes de la policía a sacarme de la furgoneta y como me agarre duro de la furgoneta uno de ellos me empezó a golpear en el cuerpo y el otro empezó a tironearme de la mano y por eso la mano la tengo dolorida y el cuerpo entero también y por eso ruego al grupo de las autoridades que tome cartas en el asunto porque los inmigrantes también tenemos derechos como los demás y no por eso pueden tratar como ellos quieran y por los golpes que me dieron tengo hematomas en el cu
erpo que no puedo comer.
Firmado A.R.


Fuente: masvoces.org