La policía de Los Ángeles está desalojando un campamento de protesta del centro de la ciudad en la última serie de incursiones contra emplazamientos de “Occupy Wall Street” en todo el país. Más de mil oficiales de policía con equipos antidisturbios llegaron al campamento levantado en torno a la municipalidad de Los Ángeles poco después de la medianoche. Un gran número de personas fueron arrestadas mientras la policía desmantelaba las carpas en el lugar.
Mientras tanto,
en Filadelfia, aproximadamente cien manifestantes abandonaron el
campamento a primeras horas del día de hoy luego de que la policía
llegara y les advirtiera sobre la posibilidad de que se realizaran
arrestos masivos.
http://www.democracynow.org/es/2011/11/30/titulares#0
____________
Scott Olsen, veterano de guerra de Irak que fue herido, concede su primera entrevista tras el disparo
Mientras tanto,
en Filadelfia, aproximadamente cien manifestantes abandonaron el
campamento a primeras horas del día de hoy luego de que la policía
llegara y les advirtiera sobre la posibilidad de que se realizaran
arrestos masivos.
http://www.democracynow.org/es/2011/11/30/titulares#0
____________
Scott Olsen, veterano de guerra de Irak que fue herido, concede su primera entrevista tras el disparo
El veterano de la guerra de Irak Scott Olsen, manifestante de
“Occupy Oakland” que resultó herido el mes pasado luego de que las
autoridades dispararan proyectiles no letales contra la multitud, fue
dado de alta del hospital. En el día de ayer, IndyBay.org publicó una
entrevista con Olsen, que sufrió fractura de cráneo y estuvo en coma
inducido a consecuencia de las heridas sufridas, en la que afirma que
sus pensamientos son claros pero que tiene dificultad para recobrar el
habla. Olsen respondió preguntas acerca de la investigación que se lleva
a cabo en relación al incidente que derivó en su hospitalización.
Scott Olsen, veterano de guerra de Irak y
manifestante de “Occupy”, expresó: “Uno pensaría que con algo así no
llevaría mucho tiempo encontrar al responsable, pero ya ha pasado un
mes. ¿Cuánto tiempo lleva ver quién me disparó esto?”.
Scott Olsen prosiguió e instó a todas las partes involucradas en las
manifestaciones “Occupy” entre ellas, la policía y los manifestantes, a
procurar la no violencia.
Olsen agregó: “A todos ellos les diría que se
mantengan pacíficos porque de eso se trata. Se trata de trabajar juntos,
de trabajar unos con otros y se trata de estar abierto al otro, así es
como podemos resolver nuestros problemas”.
En http://www.democracynow.org/es/2011/11/29/titulares#10
____________
Boletín de Democracy Now! en Español 28/11/2011
http://www.democracynow.org/es/2011/11/28/titulares#3
Policía de Los Ángeles interviene en campamento de «Occupy»
La policía de Los Ángeles amenaza con empezar a detener a los
manifestantes de «Occupy Wall Street» esta mañana como parte de un
intento de la ciudad de desmantelar el campamento de protesta ubicado en
el césped de la municipalidad. Los manifestantes y la policía han
permanecido en un impasse durante horas. Mientras nos preparamos para la
transmisión, la policía amenaza con realizar detenciones de los
manifestantes en las calles cercanas al parque.
Policía de Filadelfia da marcha atrás en amenaza de desalojo de “Occupy”
Mientras tanto, en Filadelfia, la ciudad dejó sin efecto su
amenaza de desalojar a los manifestantes de “Occupy” para las 5 de la
tarde del domingo.
Manifestantes de «Occupy» de Nueva York reclaman a la municipalidad la reposición de miles de libros perdidos en el allanamiento
En Nueva York, los manifestantes de «Occupy Wall Street»
reclaman a la ciudad que reponga miles de libros que se perdieron en el
desalojo del campamento de protesta este mismo mes. En una conferencia
de prensa realizada la semana pasada, el abogado de derechos civiles
Norman Siegel reveló que los bienes confiscados en el allanamiento
llenaron 26 camiones recolectores y que casi el 80% de los
aproximadamente 4.000 libros que había en la llamada «Biblioteca del
Pueblo» fueron destruidos o nunca se devolvieron.
Siegel afirmó: “Ustedes pueden ver aquí, en esta
mesa, el estado de algunos de los libros que fueron devueltos. Dañados,
inutilizables, algo que no es lindo de ver. La administración de
Bloomberg debe reemplazar cada uno de los libros que faltan o están
dañados, inutilizables. En conjunto son aproximadamente 3.161 libros».
Manifestantes de «Occupy» sirvieron miles de platos de comida el día de Acción de Gracias
En otras noticias de “Occupy”, en Nueva York los manifestantes
conmemoraron el día de Acción de Gracias sirviendo aproximadamente
4.000 platos de comida caliente en la plaza Liberty, sede del movimiento
de protesta en el distrito financiero de Manhattan. Mientras tanto,
activistas de “Occupy the Hood” llevaron comida a Harlem, Brooklyn y el
Bronx.
Estudiantes de la Universidad de California Davis convocan a huelga general hoy para protestar por aumento de las matrículas
En noticias sobre la educación, los estudiantes de la
Universidad de California Davis y otros campus convocaron a una huelga
general hoy para protestar contra el aumento de las matrículas. Mientras
tanto, funcionarios del Brauch College cancelaron las clases luego de
las 3 de la tarde de hoy con vistas a una polémica votación que tendrá
lugar para aumentar las matrículas de la City University de Nueva York.
Fuente: Democracy Now!
