Comunicado del Comité Clandestino Revolucionario Indígena Comandancia General del Ejército Zapatista de Liberación Nacional. México, 16 de diciembre de 2005.
Al pueblo de México :
A los pueblos del mundo :
Hermanos y hermanas :
Les comunicamos que a partir del día 19 de diciembre de 2005 (12 aniversario de la ruptura del cerco y la declaración de municipios autónomos rebeldes zapatistas) se reanudarán las transmisiones de "Radio insurgente, voz del EZLN, la voz de los sin voz", en onda corta, frecuencia modulada y en la página electrónica.
Comunicado del Comité Clandestino Revolucionario Indígena
Comandancia General del Ejército Zapatista de Liberación Nacional.
México, 16 de diciembre de 2005.
Al pueblo de México :
A los pueblos del mundo :
Hermanos y hermanas :
Les comunicamos que a partir del día 19 de diciembre de 2005
(12 aniversario de la ruptura del cerco y la declaración de
municipios autónomos rebeldes zapatistas) se reanudarán las
transmisiones de «Radio insurgente, voz del EZLN, la voz de los
sin voz», en onda corta, frecuencia modulada y en la página electrónica.
A partir de esa fecha el EZLN irá trasladando paulatinamente a
las bases de apoyo zapatistas y a sus autoridades autónomas el
control total de las estaciones de radio de FM que transmiten
para las comunidades indígenas de las distintas zonas zapatistas
en Chiapas. Para esto, mujeres y hombres indígenas, civiles,
zapatistas, recibirán capacitación en técnica y producción radial
en los próximos meses.
Así, la población civil zapatista decidirá, de acuerdo con sus
tiempos y modos, los contenidos de los programas radiales
locales, los producirá, y operará directamente esas estaciones de
radio, mismas que cambiarán de nombre. El EZLN mantendrá sólo la
operación de la estación de onda corta (transmite en los 6.00
megahertz) y la página electrónica (www.radioinsurgente.org) con
el nombre de «Radio Insurgente».
El CCRI-CG del EZLN continúa así con la separación tendencial
entre su estructura político-militar y las estructuras civiles
democráticas de las comunidades indígenas zapatistas.
¡Democracia ! ¡Libertad ! ¡Justicia !
Por el Comité Clandestino Revolucionario Indígena-Comandancia
General del Ejército Zapatista de Liberación Nacional.
Subcomandante Insurgente Marcos.
México, diciembre del 2005.
—
—
Comité de solidarité avec les peuples du Chiapas en lutte (CSPCL,
Paris)
33, rue des Vignoles – 75020 Paris – France
réunion (ouverte) le mercredi à partir de 20 h 30
http://cspcl.ouvaton.org
cspcl@altern.org
liste d’information :
http://listes.samizdat.net/sympa/info/cspcl_l
Fuente: AInfos