Comunicado de la Red Sindical Internacional de Solidaridad y de Luchas.
En Mayo de 2018, los trabajadores y las trabajadoras del fabricante de equipos de soldadura Shezhen Jasic Technology iniciaron un proceso para constituir un sindicato, para lo que pidieron permiso y contaron, en un primer momento, con la aprobación de la estructura local de la Federación de Sindicatos de China (ACFTU). A pesar de ello, en julio, los principales promotores del sindicato fueron despedidos, agredidos físicamente y arrestados por la policía.
En Mayo de 2018, los trabajadores y las trabajadoras del fabricante de equipos de soldadura Shezhen Jasic Technology iniciaron un proceso para constituir un sindicato, para lo que pidieron permiso y contaron, en un primer momento, con la aprobación de la estructura local de la Federación de Sindicatos de China (ACFTU). A pesar de ello, en julio, los principales promotores del sindicato fueron despedidos, agredidos físicamente y arrestados por la policía. El 27 de julio, el gobierno arrestó a 29 empleados y empleadas y simpatizantes de los y las sindicalistas de Jasic, a quienes acusó de “causar disputas y de provocar problemas”, una acusación penal frecuentemente utilizada para reprimir las manifestaciones. Jóvenes activistas estudiantiles fueron a Guangdon para apoyar a los trabajadores y las trabajadoras. Se manifestaron delante de la comisaría de policía, donde fueron detenidos y detenidas, y organizaron manifestaciones para atraer la atención de la sociedad. Se creó, además, un comité de apoyo que ha publicado cartas abiertas en las redes sociales para reivindicar la liberación de todas las personas detenidas, así como el respeto al derecho de los trabajadores y las trabajadoras a sindicarse. El 24 de agosto, la policía anti-disturbios, con todo su equipamiento, irrumpió en el apartamento de Huizhou donde se reunían los y las miembros del comité de apoyo y se llevó a más de 50 personas. El mismo día, dos representantes de los trabajadores y las trabajadoras del comité de apoyo y dos militantes que apoyaban las movilizaciones de Jasic fueron arrestados en Pekín. Los días 9 y 11 de noviembre la policía llevó a cabo nuevos arrestos masivos de sindicalistas de Jasic y de miembros del grupo de apoyo. La policía se llevó a 16 activistas estudiantiles y empleados y empleadas en Pekín, Shanghai, Guangzhou, Shenzhen y Wuhan. Zhang Zhen Ye, graduado recientemente por la Universidad de Pekín y miembro del comité de apoyo a los y las sindicalistas de Jasic, fue agredido físicamente y forzado a entrar en un coche en el campus de la Universidad de Pekín.
En total, 6 activistas estudiantiles han desaparecido en Pekín, un militante sindical ha sido objeto de una desaparición forzada en Guangzhou (Cantón), un militantes sindical ha desaparecido en Shangai y otros 2 en Wuhan. Dos fundadores, cuatro miembros del personal y un activista de Qing Ying Dreamworks, un centro de asistencia social registrado en Shenzhen, han sido igualmente objeto de desapariciones forzadas. Se trata de la más severa represión con la que se han encontrado los trabajadores y las trabajadoras y los activistas estudiantiles en China en las últimas décadas. La Red Sindical de Solidaridad y de Luchas exige a las autoridades que liberen a todas las personas detenidas o desaparecidas inmediatamente y sin condiciones. Les exigimos igualmente que velen para que no sufran ninguna tortura durante su detención y para que tengan contacto regular con sus familias y un abogado de su elección. Hacemos un llamamiento al fin de las agresiones físicas, de las amenazas y de las desapariciones forzadas de trabajadores y trabajadoras y de activistas estudiantiles en China.
Liste des personnes arrêtées/Name List/Lista de personas arrestadas:
Mi Jiuping, Jasic worker, charged with criminal offence and Waiting for trial since July Yu Juncong, charged with criminal offence and Waiting for trial since July Liu Penghua, charged with criminal offence and Waiting for trial since July Li Zhan, charged with criminal offence and Waiting for trial since July Gu Jiayue, Graduate of Peking University, under house arrest since August Fu Changguo, Staff of a workers’ center “Da Gong Zhe”, detained since August Xu Zhongliang, Graduate of University of Science and Technology Beijing, under house arrest since August Zheng Yongming, Graduate of Nanjing Agricultural University, under house arrest since August Yang Shaoqiang, Graduate of University of Science and Technology Beijing, under house arrest since August Shen Mengyu, Graduate of Sun Yat-sen University, forcibly disappeared since August Yue Xin, Graduate of Peking University, forcibly disappeared since August Shang Kai, editor of “Red China” website, arrested in his office in August Tang Jialiang, Graduate of Peking University, studying for Master’s degree at Beijing Technology Institute arrested on campus in September Zhang Shengye, Graduate of Peking University, Arrested in Beijing on November 9th Sun Min, Graduate of Peking University, Arrested in Guangzhou on November 9th Zong Yang, Graduate of Peking University, Arrested in Beijing on November 9th Liang Xiaogang, Labor Activist, Arrested in Shanghai on November 9th Tang Xiangwei, Worker Representative, Arrested in Wuhan on November 11th Zheng Shiyou, Labor Activist, Arrested in Wuhan on November 11th Zheng Yiran, Graduate of Peking University, Arrested in Beijing on November 9th Lü Daxing, Nanjing University of Science and Technology, Arrested in Beijing on November 9th Li Xiaoxian, Graduate of Nanjing University of Chinese Medicine, Arrested in Beijing on November 9th He Pengchao, Graduate of Peking University, founder of Qing Ying Dreamworks Social Worker Center Arrested in Beijing on November 9th Wang Xiangyi, Graduate of Peking University, founder of Qing Ying Dreamworks Social Worker Center Arrested in Shenzhen on November 9th Kang Yanyan, staff of Qing Ying Dreamworks Social Worker Center, Arrested in Shenzhen on November 9th Jian Xiaowei, staf of Qing Ying Dreamworks Social Worker Center, Arrested in Shenzhen on November 9th Wang Xiaomei, staff of Qing Ying Dreamworks Social Worker Center, Arrested in Shenzhen on November 9th Hou Changshan, staff of Qing Ying Dreamworks Social Worker Center, Arrested in Shenzhen on November 9th He Xiumei, supporter of Qing Ying Dreamworks Social Worker Center, Arrested in Shenzhen on November 9th Li Ao, local union staff, arrested on November 9th in Wuhan Zou Liping, local union staff, arrested on November 9th in Shenzhen
Red Sindical Internacional de Solidaridad y de Luchas
Fuente: Red Sindical Internacional de Solidaridad y de Luchas
