L’État français mène des guerres dans plusieurs pays (Libye, Mali, Syrie…) depuis des années. Ces guerres ont aujourd’hui des répercussions sur le territoire français.
Nous sommes confronté-es à des attaques dont l’objectif est de semer la terreur et d’attiser les clivages au sein de la population. Alternative libertaire condamne ces attentats : tuer des gens au hasard dans la rue et frapper aveuglément dans le seul but de faire peur est abject.
Ces attaques sont l’œuvre d’un courant politique — le djihadisme salafiste — dont les premières victimes sont les populations civiles du Moyen-Orient et qui, au cours des derniers jours, a déjà frappé à Beyrouth. C’est ce même courant politique qui continue de mener la guerre contre les forces progressistes kurdes en Syrie.
http://www.alternativelibertaire.org/?Attentats-de-Paris-Contre-leurs
Una ola de ataques mortales tuvo lugar ayer por la noche en París y Saint-Denis.
El gobierno francés está llevando a cabo guerras en varios países (Libia, Malí, Siria ...) desde hace años. Estas guerras hoy en día tienen un impacto en el territorio francés.
Padecemosestos ataques que tienen por objetivo difundir el terror y para estimularnos divisiones dentro de la población. Alternativa Libertaria condena estos ataques: matar a la gente al azar en la calle y ciegamente golpeó con el único propósito de asustar es abyecto.
Estos ataques son obra de un movimiento político - el yihadismo salafista - cuyas primeras víctimas son las poblaciones civiles de Oriente Medio y, en los últimos días, ya se ha llegado a Beirut. Este mismo movimiento político que continúa hacer la guerra contra las fuerzas progresistas kurdas en Siria.
Una ola de ataques mortales tuvo lugar ayer por la noche en París y Saint-Denis.
Una ola de ataques mortales tuvo lugar ayer por la noche en París y Saint-Denis.
El gobierno francés está llevando a cabo guerras en varios países (Libia, Malí, Siria …) desde hace años. Estas guerras hoy en día tienen un impacto en el territorio francés.
Padecemosestos ataques que tienen por objetivo difundir el terror y para estimularnos divisiones dentro de la población. Alternativa Libertaria condena estos ataques: matar a la gente al azar en la calle y ciegamente golpeó con el único propósito de asustar es abyecto.
Estos ataques son obra de un movimiento político – el yihadismo salafista – cuyas primeras víctimas son las poblaciones civiles de Oriente Medio y, en los últimos días, ya se ha llegado a Beirut. Este mismo movimiento político que continúa hacer la guerra contra las fuerzas progresistas kurdas en Siria.
A raíz de estos ataques, seremos testigos de una explosión segura mantenida por fuerzas políticas que navegan contra nuestros miedos para montar entre sí.
Ya, la gente de los inmigrantes y la minoría musulmana en este país están empezando a ser afectados por las declaraciones políticas y son objeto de represalias indiscriminadas.
No será una repetición de dispositivos draconianas lo que impedirá nuevos ataques. El estado de emergencia es la suspensión de muchos de los derechos democráticos, la legalización de las medidas de represión a gran escala con respecto a los diversos sectores de la población que no tienen nada que ver con los ataques.
Rechazamos que el gobierno tome esta oportunidad para prohibir las movilizaciones sindicales y ecologistas futuros.
Todo esto llevará a dividir y fortalecer los temores y odios. Todo esto sólo conducirá a una escalada entre los ataques terroristas cada vez más sangrientos y respuestas de seguridad cada vez más represivas. La respuesta no es ni la retirada ni la militarización de la sociedad.
La solución no vendrá de aquellos que han contribuido a esta situación por parte de sus políticas militaristas, imperialistas, discriminación, odio. Ellos usan esto para imponer un estado policial cada vez más y la unidad nacional entre explotadores y explotados-es, que rechazamos y denunciamos.
La solución requiere el fortalecimiento de la solidaridad, en los barrios y en nuestros lugares de trabajo, y por medio de la consolidación de todas las personas y todos los que se niegan todos los regímenes de terror. No permanezca-es aislados! Vamos a reunirnos para hablar de nuestras responsabilidades con la situación, sobre todo en términos de cuotas de la unidad de todas las fuerzas de transformación social.
L’État français mène des guerres dans plusieurs pays (Libye, Mali, Syrie…) depuis des années. Ces guerres ont aujourd’hui des répercussions sur le territoire français.
Nous sommes confronté-es à des attaques dont l’objectif est de semer la terreur et d’attiser les clivages au sein de la population. Alternative libertaire condamne ces attentats : tuer des gens au hasard dans la rue et frapper aveuglément dans le seul but de faire peur est abject.
Ces attaques sont l’œuvre d’un courant politique — le djihadisme salafiste — dont les premières victimes sont les populations civiles du Moyen-Orient et qui, au cours des derniers jours, a déjà frappé à Beyrouth. C’est ce même courant politique qui continue de mener la guerre contre les forces progressistes kurdes en Syrie.
Suite à ces attentats, nous allons assister à un déchaînement sécuritaire entretenu par des forces politiques qui surfent sur les peurs pour nous monter les uns contre les autres.
D’ores et déjà, les populations issues de l’immigration et la minorité musulmane de ce pays commencent à être visées par des déclarations politiques et sont exposées à des représailles aveugles.
Ce n’est pas un redoublement des dispositifs liberticides qui empêchera de nouveaux attentats. L’état d’urgence, c’est la suspension de nombreux droits démocratiques, la légalisation de mesures répressives de grande ampleur à l’égard de différentes couches de la population qui n’ont rien à voir avec ces attentats.
Nous refusons que le gouvernement profite de l’occasion pour interdire les mobilisations syndicales et écologistes à venir.
Tout cela ne mènera qu’à diviser et à renforcer les peurs et les haines. Tout cela ne mènera qu’à une surenchère entre attaques terroristes de plus en plus sanglantes et réponses sécuritaires de plus en plus répressives. La réponse, ce n’est ni le repli sur soi, ni la militarisation de la société.
La solution ne viendra pas de celles et ceux qui ont contribué à créer cette situation par leurs politiques militaristes, impérialistes, discriminatoires, haineuses. Ils utilisent cette situation pour imposer une société toujours plus policière et une unité nationale entre exploiteurs et exploité-es, que nous refusons et dénonçons.
La solution passe par le renforcement des solidarités, dans les quartiers et sur nos lieux de travail, et par le regroupement de toutes celles et tous ceux qui refusent tous les régimes de terreur. Ne restons pas isolé-es ! Réunissons-nous pour discuter de nos responsabilités face à la situation, en particulier en termes d’actions unitaires de toutes les forces de transformation sociale.
Alternative libertaire, le 14 novembre 2015
Fuente: Alternative libertaire
