Arrestan a cuatro personas en marcha a Wall Street; se ordena a los manifestantes despejar la plaza para permitir tareas de limpieza
Continúan las protestas de “Occupy Wall Street” en el bajo Manhattan, conjuntamente con acciones paralelas en todo el país. El miércoles, el alcalde de Nueva York Michael Bloomberg dijo a los manifestantes que el viernes deben abandonar Liberty Plaza porque es necesario limpiarla.
En respuesta, los organizadores de “Occupy Wall
Street” han hecho un pedido masivo de insumos de limpieza y dicen que
van a limpiar ellos mismos. Mientras tanto, cuatro manifestantes fueron
arrestados durante una marcha al Chase Manhattan Plaza. Los testigos
afirman que los arrestos fueron arbitrarios y con utilización
injustificada de la fuerza.
En respuesta, los organizadores de “Occupy Wall
Street” han hecho un pedido masivo de insumos de limpieza y dicen que
van a limpiar ellos mismos. Mientras tanto, cuatro manifestantes fueron
arrestados durante una marcha al Chase Manhattan Plaza. Los testigos
afirman que los arrestos fueron arbitrarios y con utilización
injustificada de la fuerza.
El testigo dijo: «Había dos o tres personas con
máscaras. Los policías simplemente irrumpieron, los persiguieron y los
arrojaron al piso. Luego detuvieron a un anciano y una anciana por nada,
ya que no habían hecho absolutamente nada, y ahora nos están
maltratando y acosando».
Centenares de trabajadores de oficinas, entre ellos, limpiadores,
guardias y otros empleados de los servicios de edificios, se unieron a
los manifestantes de “Occupy Wall Street” y marcharon el miércoles para
exigir mejores remuneraciones y condiciones de trabajo. Según se
informa, los manifestantes han planificado importantes acciones para
este sábado, como una marcha hacia los bancos del distrito financiero,
una reunión de estudiantes en Washington Square Park y una manifestación
en Times Square.
Manifestantes de Occupy de San Francisco cerraron edificio de Wells Fargo; once personas fueron arrestadas
En San Francisco, aproximadamente 200 partidarios del
movimiento “Occupy Wall Street” cerraron temporariamente la oficina
central de Wells Fargo el miércoles de mañana, lo que dio lugar a la
detención de once personas. Los manifestantes habrían pegado
ampliaciones de avisos de ejecución hipotecaria en las puertas del banco
con adhesivos que decían: “Somos el 99%”.
Carl Finamore, activista sindical, dijo: «Le estaba
preguntando a estos policías cómo se sentían a esta altura de sus vidas
por proteger a los bancos en contra de la gente. Están tratando de
quitarles los fondos de retiro a estos policías del mismo modo que están
intentando hacerlo con nosotros. Yo trabajaba en United Airlines. Se
quedaron con los fondos de retiro de todos los empleados cuando
quebraron. Lo último que haría es pararme en esa puerta e interferir con
el derecho de estas personas pacíficas, con el derecho de asamblea para
protestar contra lo que estos bancos le han hecho a la sociedad».
En http://www.democracynow.org/es/2011/10/13/titulares#1
Fuente: Democracy Now!
