La lucha de l@s trabajador@s de la CNT Limpieza, seccion ISS, sigue. Últimas informaciones de la lucha.

El miercolés 16 de diciembre, organizaremos en distintas cuidades de Francia, acciones de solidaridad.

Podeis mandar correos de apoyo a este mail : grh@fr.issworld.com

Con copia a l@s companer@s de la CNT Limpieza : nettoyagecnt.rp@orange.fr

El modelo de mail en Frances puede ser :

«En tant que syndicat frère de la CNT, nous revendiquons :

  •  la remise par leur entreprise des documents pour leur régularisation ;
  •  la réintégration immédiate de tous les salariés licenciés pour défaut de
    papiers ;
  •  la régularisation de tous les sans papiers.

    Un coup contre l’un d’entre nous est un coup contre nous tous et toutes»
    (ejemplo de firma : CGT Espana, sindicato Limpieza).

    El modelo de mail en Frances puede ser :

    «En tant que syndicat frère de la CNT, nous revendiquons :

  •  la remise par leur entreprise des documents pour leur régularisation ;
  •  la réintégration immédiate de tous les salariés licenciés pour défaut de
    papiers ;
  •  la régularisation de tous les sans papiers.

    Un coup contre l’un d’entre nous est un coup contre nous tous et toutes»
    (ejemplo de firma : CGT Espana, sindicato Limpieza).

    (traducción) :

    «Como sindicato hermano de la CNT revendicamos :

  •  la entrega, por parte de la empresa, de los documentos necesarios para
    la regularización ;
  •  la reincorporación inmediata de todas las personas que han
    sido despedidas por no tener papeles
  •  la regularizacion de todos los sin papeles

    Tocan a uno tocan a tod@s !

    Firma : «

    Un abrazo solidario y libertario.

    Jérémie, RRII de la CNT – Francia


    SIN PAPELES EN LUCHA : OCUPACIÓN DE LA EMPRESA ISS EN PARIS

    Trabajan en la Seguridad Social, en France TV, en el Banco Nacional de
    Francia y también en Carrefour. Para ahorrar gastos, estas empresas no se
    preocupan por las condiciones de trabajo de los asalariados de sus
    subcontratas. Por ello, son complices e incluso responsables.

    Unos 5.000 trabajadores sin papeles están en huelga en la región parisina
    y ocupan unos cuarenta locales ; cuentan con el apoyo de un amplio frente
    sindical y asociativo que denuncia tanto la explotación de los
    trabajadores sin papeles como «la exacción prefectoral», en el examen de
    los expedientes de regularización por el trabajo.

    ISS, que ya fue ocupada en octubre de 2008, no ha respetado nunca sus
    promesas, y continúa despidiendo a trabajadores sin papeles después de
    explotarles durante varios años.

    El domingo 18 de octubre de 2009, se ocupó durante medio dia la Ciudad de
    las Ciencias de París ; se ocupó igualmente los locales de la agencia, en
    el distrito 12 de Paris, durante 15 dias. La sociedad ISS llamó entonces a
    guardias jurados que con el fin de expulsar a los trabajadores en huelga,
    hicieron prueba de una extrema brutalidad.

    Un compañero se encuentra por ello en el hospital y otro, Koita Cheickne,
    permanece arrestado, a la espera de juicio, por no poder proporcionar
    «garantías de representación». Koita es el único encarcelado por hechos de
    huelga, dentro de ese vasto movimiento que los trabajadores sin papeles
    mantienen desde el 12 de octubre.

    Finalmente, Koita ha sido puesto en libertad después de 36 dias de
    encarcelamiento, el 2 de diciembre, bajo control policial. Su juicio ha
    sido pospuesto a febrero.

    El juez ha ordenado la expulsión de todos los ocupantes de la agencia del
    distrito 12.

    Los trabajadores continúan con su lucha y ocupan una de las sedes de ISS,
    en la calle Championnet, en el distrito 18 de París. La solidaridad con
    los huelguistas de ISS debe reforzarse.

    Reivindicamos :

  •  la entrega, por parte de la empresa, de los documentos necesarios para
    la regularización ;
  •  la reincorporación inmediata de todas las personas que han sido
    despedidas por no tener papeles
  •  la regularización de todos los sin papeles

    Confédération Nationale du Travail – France

    Sindicato de Limpieza